Ecrã azul do XP
A carregar…
O que faz
O que este ecrã de paragem do XP faz
O velho texto de paragem do XP a branco sobre azul: um código STOP, muito texto, sem percentagem e sem som.
- 01
Azul com letras brancas de largura fixa
O fundo tem o azul escuro antigo e as letras são brancas, de largura fixa, como num ecrã de paragem de outros tempos. A página pede o tipo de letra Lucida Console e, se faltar, usa Courier New. Não há brilho nem sombras.
- 02
Um só nome de erro
PAGE_FAULT_IN_NONPAGED_AREA com a linha STOP 0x00000050 e quatro parâmetros. O texto é fixo e não é lido do teu computador. Não podes mudar o código.
- 03
Todo o texto antigo
Vês as frases sobre reiniciar, hardware novo, o Modo de Segurança com F8, as informações técnicas, o despejo da memória e o conselho de contactar um administrador. É comprido, como era.
- 04
Ecrã completo com um clique ou F
O azul passa a ocupar o ecrã quando clicas na pré-visualização, escolhes Ecrã completo ou carregas em F. Já em ecrã completo, a barra com o botão Definições deixa-se ver quando mexes no rato.
- 05
Nada que toque no teu computador
Não se escreve nenhum ficheiro, não se faz nenhum despejo e nada é reiniciado. Também podes abrir o ecrã numa segunda janela, através de Opções do ecrã.
Explicação
O que é o ecrã azul do XP e o que mostra esta página?
O ecrã de arranque dessa mesma época está em arranque do Windows XP. Para a versão moderna, com cara triste e percentagem, vai ao ecrã azul do Windows 10.
Quem pesquisa «ecrã azul Windows XP», «BSOD do XP» ou «ecrã azul da morte» quer rever o antigo ecrã de paragem do Windows: azul e cheio de texto branco. É isso que esta página desenha. O fundo tem o azul escuro de antigamente, as letras têm largura fixa e no topo lê-se que foi detetado um problema e que o Windows foi encerrado para impedir danos no computador.
Um ecrã azul a sério é uma paragem de emergência. O Windows esbarra em algo com que não consegue continuar, por exemplo um controlador que falha ou memória que não bate certo, e interrompe tudo para evitar estragos. Esta página não faz isso. Nada se parte, nada é interrompido e nenhum programa fecha. É uma imagem de texto e o teu computador continua a trabalhar.
O texto no ecrã é fixo. Depois da primeira frase vem o nome do erro, PAGE_FAULT_IN_NONPAGED_AREA, e a explicação conhecida: reinicia o computador, verifica o hardware e o software novos e, se for preciso, usa o Modo de Segurança com F8. Em «Informações técnicas:» aparece a linha com STOP 0x00000050 e quatro parâmetros entre parênteses, seguida de uma frase sobre o despejo da memória física e do conselho de contactar o administrador do sistema.
O texto do ecrã está em português europeu, no tom formal de um Windows traduzido: «reinicie», «siga», «Contacte o administrador do sistema». O nome do erro, o código STOP e os números hexadecimais ficam em inglês. É o texto que a página traz e não uma captura de um XP real em português. Os valores são fixos e não vêm do teu aparelho. Um código de paragem verdadeiro só o encontras num ecrã real ou num registo de falhas.
Isto não é depuração. Se tens um ecrã azul a sério, uma imagem não ajuda. Perante um erro verdadeiro, procura o código de paragem nas páginas oficiais da Microsoft, reinicia o computador e, se for preciso, pede ajuda à assistência técnica. Esta página não cria um despejo, não abre o Modo de Segurança e não escreve nenhum ficheiro.
O ecrã em si não tem controlos. No painel junto à pré-visualização só vês «Um ecrã de paragem clássico do Windows XP desenhado com texto. Entra em ecrã completo para o efeito total.» e «Apenas uma simulação visual. O teu dispositivo não falhou.» Podes, sim, escolher Ecrã completo, ligar ou desligar Manter o ecrã ligado e abrir uma segunda janela. Campos de duração ou de início não existem, porque aqui nada corre.
Em ecrã completo, o azul ocupa tudo e o texto começa no canto superior esquerdo, como antes. Serve sobretudo para uma partida com um fim claro, uma montagem retro ou um vídeo sobre a história do Windows. Se preferires o ecrã moderno com a cara triste, vai à página do Windows 10.

Passos
Como ler o texto do ecrã azul
Ecrã completo, deixar o texto estar e Esc para sair. O computador não falhou.
- 01
Abre o ecrã azul do XP
Abre a página num computador Windows, Mac ou Linux, ou num tablet. Não precisas de instalar nada.
- 02
Passa para ecrã completo
Escolhe Ecrã completo, clica na pré-visualização ou carrega em F. A barra do browser desaparece e o azul enche o ecrã. Põe o rato fora de vista se não o queres ver.
- 03
Deixa o texto estar
O texto fica parado. Nada corre e nada acontece sozinho. Espera que a reação passe e depois diz que era uma brincadeira.
- 04
Sai com Esc
Esc fecha o ecrã. Também podes usar o botão Fechar ecrã completo, que surge quando mexes no rato. Se fechares o separador, o azul desaparece de imediato.

Limites
Porque isto não é uma falha verdadeira
Sem despejo a sério, sem Windows 10 e sem som. É só texto.
- 01
O ambiente de antigamente
O texto comprido, as maiúsculas e os números hexadecimais tornam o ecrã reconhecível para quem ainda se lembra do XP. As frases seguem o estilo de um Windows em português. O nome do erro e o código ficaram em inglês.
- 02
Nítido num ecrã moderno
O texto é texto normal com um tipo de letra fixo, e não uma fotografia. Em 1440p, 4K e ecrãs ultralargos as letras escalam sem margens desfocadas.
- 03
Ecrã aceso durante uma gravação
Manter o ecrã ligado vem marcado de origem. Com o azul em ecrã completo, a página pede ao browser que não deixe o ecrã adormecer. Ajuda quando gravas um vídeo ou queres que a partida dure um pouco mais.
- 04
Sem risco para o computador
A página não desliga nada, não instala nada e não deixa ficheiros. É uma página web com texto. O teu computador não falhou e esta página também não o faz falhar.
Usos
Para que se usa um ecrã azul do XP
Um vídeo, uma montagem retro, uma piada com um fim claro ou uma aula.
Vídeo ou sketch sobre software
Um ecrã azul cheio de texto é o remate conhecido de quem fala de software avariado. O ecrã fica parado, por isso podes ampliar com calma. Com um cartão de texto «não falhou de verdade» o espectador percebe que é uma brincadeira.
OndeEcrã completo num monitor 1080p ou 4K, gravação de ecrã ligada.O que fazesCorta do teu tutorial para o ecrã azul no momento engraçado.LimiteAtenção ao som na edição. A página não reproduz som.Montagem retro e nostalgia
Para uma transmissão de jogos antigos ou uma exposição sobre a história da informática, um ecrã de paragem do XP combina com o resto. Não é uma falha a sério, mas diz num relance de que época estamos a falar.
OndeCRT ou monitor 4:3, segundo monitor, brilho a gosto.O que fazesDeixa o ecrã estar durante uma transmissão ou entre dois jogos.LimiteNum ecrã panorâmico pode sobrar muito azul vazio à direita.Dia das Mentiras ou piada de escritório
A piada funciona quando o outro se assusta um instante e depois ri. Escolhe um momento em que não haja trabalho nem teste dependente. Quem entra em pânico e puxa a ficha da tomada pode perder trabalho a sério, por isso desfaz a piada depressa.
OndeEcrã completo num portátil de alguém que goste de piadas, a tua mão perto do Esc.O que fazesCarrega em F e afasta-te. Volta depressa e mostra como se sai.LimiteFaz esta piada só a quem se ria quando carregas no Esc. Um colega com um prazo em cima não acha graça.Aula sobre ecrãs azuis e sistemas operativos
Numa aula de informática ou num curso para futuros técnicos, este ecrã permite explicar o que é um código de paragem, porque é que o Windows interrompe o trabalho e o que é um despejo. Depois os alunos podem comparar o texto antigo com o ecrã moderno na página do Windows 10.
OndeProjetor ou quadro interativo, ecrã completo.O que fazesPercorre as frases: o que diz o texto, o que é um código de paragem e o que é o Modo de Segurança?LimiteDiz que é um ecrã imitado e que não nasce nenhum ficheiro de memória a sério.

Limites
O que este ecrã de paragem não faz
Não repara, não reinicia e não faz nenhum despejo.
- Atenção
o computador não falhou. É só texto, sem leitura nenhuma do teu aparelho.
- Atenção
PAGE_FAULT_IN_NONPAGED_AREA e a linha STOP 0x00000050 são fixos. Não vêm do teu computador e não os podes escolher.
- Limite
F8, a BIOS e o Modo de Segurança não arrancam a partir desta página. O texto limita-se a nomeá-los, como antigamente.
- Limite
não se cria nenhum despejo nem se escreve nenhum ficheiro. A frase sobre o despejo da memória é só texto.
- Limite
este ecrã não repara um ecrã azul verdadeiro do Windows 10 ou do Windows 11. Para um erro real, procura o código no ecrã real.
- Dica
com ou sem Manter o ecrã ligado, um portátil com a tampa fechada pode adormecer. Deixa a tampa aberta se a piada tiver de durar mais.
Perguntas
Perguntas sobre o ecrã azul do XP
Real ou falso, o código STOP, Windows 10, F8, o azul e o som.
Este ecrã azul falso estraga o meu Windows?
Não. O ecrã azul é uma página no browser. Nada é escrito no disco e o computador não reinicia. Fecha o separador ou carrega em Esc e a tua secretária normal volta.
Como saio do ecrã azul falso?
Carrega em Esc ou em Fechar ecrã completo. Num ecrã tátil, toca primeiro uma vez no ecrã para surgir a barra com esse botão. Se fechares o separador, o azul desaparece logo.
Posso mostrar este ecrã azul num Mac ou num Chromebook?
Podes. A página corre no Safari, no Chrome, no Edge e no Firefox. Um ecrã do Windows XP num MacBook ou num Chromebook dá nas vistas, e essa é a graça. É uma imagem e não o sistema verdadeiro.
Posso alterar o texto ou o código de paragem?
Não. A página mostra um só nome de erro, PAGE_FAULT_IN_NONPAGED_AREA, com STOP 0x00000050. Não é possível escrever outro código nem outra frase. Se precisares de um texto teu para um vídeo, cria-o na edição.
O ecrã apaga-se ao fim de alguns minutos?
Normalmente não. Manter o ecrã ligado vem marcado, mas só vale em ecrã completo. Sem a colaboração do browser, o ecrã pode escurecer ou bloquear.
Isto é igual ao ecrã azul do Windows 10?
Não. Este é o estilo XP: texto longo a branco sobre azul, sem percentagem, sem QR e sem cara triste. A página do Windows 10 tem uma cara grande, uma percentagem, o código CRITICAL_PROCESS_DIED e um código QR. Escolhe a página que combina com a piada.
O ecrã azul falso do XP é grátis?
É. Não pede registo, não tem descarregamento e não põe marca de água no ecrã completo. Corre no browser e não pede nada ao computador. Para um vídeo, decide tu se queres acrescentar um cartão de texto.
Porque é que o fundo tem este azul tão escuro?
A página usa o azul do modo de texto VGA, em hexadecimal #0000AA, que é o tom que se associa aos antigos ecrãs de paragem do Windows. Não podes escolher outro tom. Se queres um azul mais claro, esse é o ecrã moderno da página do Windows 10.
Posso mostrar o ecrã azul em dois monitores?
Podes. Em Opções do ecrã escolhe Abrir noutra janela para uma segunda janela, ou Abrir em todos os ecrãs se esse botão estiver visível. Cada janela mostra o mesmo azul parado. Se o browser bloquear pop-ups, tens de os permitir para este site.
O que significa PAGE_FAULT_IN_NONPAGED_AREA?
Num ecrã azul verdadeiro costuma querer dizer que o Windows tentou usar memória inválida, muitas vezes por causa de um controlador ou de memória com defeito. Aqui é só texto. Um ecrã azul a sério não se resolve com esta página.
Há som de ecrã azul ou um visualizador de BSOD?
Não. A página não reproduz som e não lê nenhum minidump do teu computador. Um visualizador de BSOD para registos de falhas verdadeiros é outro tipo de programa. Se queres um apito para um vídeo, junta-o tu.
Funciona sem internet e é uma página em Flash?
É uma página web moderna normal, sem Flash nem plug-ins. Enquanto estiver carregada, não precisas de ligação. Um novo carregamento sem internet pode falhar.
Texto
Abre o ecrã azul
O velho texto do XP está no topo da página. O computador não falhou.
Voltar à ferramenta